Declaração sanitária dos EUA preenchida em 1 minuto
Todo passageiro precisa assinar que não esteve no Congo nos últimos 21 dias. Sem ela, não embarca. Gere aqui o formulário oficial já preenchido: é só imprimir e assinar.
1. Passageiros
2. Voo
3. Receber
Simples assim
PASSO 1
Preencha aqui
Nomes dos passageiros e data do voo. Leva 1 minuto.
PASSO 2
Imprima e assine
Uma via por pessoa. Pelas crianças, assina o responsável.
PASSO 3
Entregue no embarque
A companhia aérea confere antes de você entrar no avião.
Como preencher o formulário do CDC
O formulário oficial se chama Traveler Disclosure and Attestation e é todo em inglês. O gerador acima preenche cada campo assim. Se preferir fazer à mão, siga a mesma regra.
| Campo do formulário | Adulto | Criança (menor de 18) |
|---|---|---|
| I (nome) | Nome completo do passageiro, como no passaporte | Nome completo do responsável |
| Traveler / Authorized Representative | Marcar Traveler (o próprio passageiro) | Marcar Authorized Representative |
| On behalf of | Deixar em branco | Nome completo da criança |
| Printed Name | Nome do passageiro, em letra de forma | Nome do responsável, em letra de forma |
| Date | Data do voo (mês/dia/ano) | Data do voo (mês/dia/ano) |
| Signature | Assinatura à mão do passageiro | Assinatura à mão do responsável |
A data vai no formato americano: mês/dia/ano. Um voo em 25 de novembro de 2026 fica 11/25/2026.
O que você precisa (e o que não)
Precisa
- Uma declaração para cada passageiro, inclusive bebês
- Assinar à mão (ou no app da companhia, se ela pedir)
- Vale até para quem só faz conexão nos EUA
Não precisa
- Cartório ou firma reconhecida
- Assinatura gov.br
- Tradução juramentada
- Pagar nada
Desconfie de quem cobra para "emitir" essa declaração.
Falta algum documento para a viagem?
A Central de Certidões pede para você em qualquer cartório do Brasil, 100% online.
Dúvidas rápidas
O que é essa declaração?
Um formulário do CDC, a agência de saúde dos EUA, em que o passageiro afirma que não esteve na República Democrática do Congo nos 21 dias antes do embarque. É por causa do surto de Ebola no país.
A partir de quando vale?
Para voos que saem rumo aos EUA a partir das 23h59 de 3 de novembro de 2026 (costa leste americana), ou seja, 1h59 de 4 de novembro em Brasília. Não tem data para acabar.
Nunca fui à África. Preciso assinar mesmo assim?
Sim. Todo passageiro assina. Quem não esteve no Congo só declara que não esteve.
Fiz conexão no Congo sem sair do avião. Conta?
Conta. Conexão em aeroporto do Congo é presença no país, mesmo sem descer do avião. Só sobrevoar não conta. Fale com a companhia aérea antes da viagem.
O que acontece se eu não assinar?
A companhia aérea nega o embarque. E responder com informação falsa é crime federal nos EUA, com multa e até prisão.
O PDF gerado aqui é o oficial?
Sim. É o formulário oficial do CDC (Attachment A), só que já preenchido com os dados que você informou. Se a companhia pedir no check-in online ou no balcão, basta preencher lá também.
Viaja nos próximos dias? Resolva agora.
Gerar minha declaraçãoOrdem do CDC de 22/10/2026, alterada em 28/10/2026, conferida em 30/10/2026. A Central de Certidões não é afiliada ao governo dos Estados Unidos; o formulário é gratuito e uma cópia do PDF vai para o seu e-mail. Confirme sempre as regras com a sua companhia aérea.